国行Apple智能接入阿里千问，12月iOS 27.3发布

苹果宣布首批Apple智能功能将在中国推出并接入千问，用户可自主选择开通集成功能。中国用户可在Siri、写作工具及视觉智能中调用千问文本图像能力，11月4日起Beta测试，12月随iOS 27.3正式发布，请求数据不用于训练。这是Apple智能自2024年发布以来国行首次实质落地。

苹果公司宣布将于12月通过iOS 27.3更新在中国上线首批Apple智能功能，包含AirPods实时翻译等。实时翻译整合至信息、FaceTime和电话，AirPods 4降噪版等佩戴可跨语言交流，11月4日开发者Beta测试。设备需iPhone 16及后续等指定机型且Siri语言设为英文或简体中文。

苹果公司宣布面向中国iPhone 18 Pro等机型于11月4日开放测试，并在12月iOS 27.3更新中上线首批Apple智能核心功能，接入千问。功能覆盖Siri、系统写作工具与视觉智能，支持图文问答与文档创作；用户登录千问账户或使用Apple登录即可访问，体验类似此前接入ChatGPT。

Apple 将随 iOS 27.3 在中国推出 Apple Intelligence 功能，首批包含通知摘要与实时翻译等基础能力。iOS 27.3 beta 将于 11 月 4 日上线，正式版 12 月发布，不含新 Siri AI，并接入 Ailbaba 的 Qwen 聊天机器人类似 2024 年 ChatGPT 集成。

苹果今日宣布Apple智能国行版将接入阿里千问，11月4日起随iOS开发者Beta版开放测试。该功能12月随iOS 27.3正式发布，涵盖实时翻译、写作工具、视觉智能等，本次不包含Siri AI及WWDC 2026宣布的下一代功能。